Licenční podmínky aplikace ORBA Revize

---

Článek 1

Úvodní ustanovení

1.1 Tyto licenční podmínky (dále jen „Podmínky“) upravují práva a povinnosti při užívání softwarové aplikace ORBA Revize pro operační systémy Android, iOS a Windows, včetně jejích aktualizací, katalogu, formulářů, pravidel, číselníků a souvisejících služeb (dále jen „Aplikace“).

1.2 Poskytovatelem Aplikace je Martin Šrámek, IČO: 03121291, se sídlem Újezdy 586, Příluky, 760 01 Zlín, fyzická osoba podnikající podle živnostenského zákona, zapsaná v živnostenském rejstříku, e-mail: podpora@orbaapp.cz (dále jen „Poskytovatel“).

1.3 Uživatelem je podnikatel ve smyslu § 420 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „občanský zákoník“), který Aplikaci užívá v rámci své podnikatelské činnosti (dále jen „Uživatel“). Aplikace není určena spotřebitelům. Uživatel prohlašuje, že Aplikaci užívá jako podnikatel.

1.4 Smluvní vztah mezi Poskytovatelem a Uživatelem vzniká okamžikem, kdy Uživatel vyjádří souhlas s Podmínkami při instalaci, registraci nebo prvním spuštění Aplikace. Bez souhlasu s Podmínkami není Uživatel oprávněn Aplikaci užívat.

Článek 2

Licence

2.1 Poskytovatel uděluje Uživateli nevýhradní, nepřevoditelné a časově omezené oprávnění k výkonu práva Aplikaci užít (dále jen „Licence“), a to po dobu zkušebního období, beta testování nebo zaplaceného předplatného a v rozsahu zvoleného tarifu, zejména pokud jde o počet uživatelů a zařízení.

2.2 Uživatel nenabývá vlastnické právo ani jiná práva k Aplikaci nad rozsah Licence. Veškerá majetková autorská práva k Aplikaci, jejímu zdrojovému a strojovému kódu, grafice, textům, formulářům a pravidlům, jakož i zvláštní právo pořizovatele databáze k jejímu katalogu podle § 88a a násl. zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „autorský zákon“), náležejí Poskytovateli.

2.3 Uživatel není oprávněn: - a) Aplikaci nebo její části rozmnožovat, rozšiřovat, pronajímat, půjčovat, upravovat, prodávat ani jinak zpřístupňovat třetím osobám, včetně předávání instalačních souborů; - b) vytěžovat nebo zužitkovávat katalog, pravidla, formuláře a texty Aplikace nebo jejich podstatnou či nepodstatnou část, a to ani opakovaně či systematicky, včetně automatizovaného stahování; - c) Aplikaci zpětně analyzovat, dekompilovat či jinak zjišťovat její zdrojový kód nebo obcházet její technickou ochranu, s výjimkou případů, kdy to výslovně připouští autorský zákon; - d) užívat Aplikaci v rozporu s právními předpisy nebo s těmito Podmínkami.

2.4 Data, která Uživatel do Aplikace vloží, zejména zprávy, údaje o zákaznících, fotografie a doklady (dále jen „Data Uživatele“), náležejí Uživateli. Poskytovatel k Datům Uživatele nenabývá žádná práva s výjimkou oprávnění nezbytných k poskytování služeb podle článku 7.

Článek 3

Zkušební a beta verze

3.1 Beta verze Aplikace je poskytována za účelem vyzkoušení a získání připomínek. Může obsahovat vady, její funkce se mohou měnit a její užívání je časově omezeno. Po uplynutí doby beta testování umožňuje Aplikace pouze zobrazení, sdílení, uložení a zálohu dříve vytvořených dokumentů.

3.2 Uživatel beta verze se zavazuje nepředávat instalační soubory třetím osobám a nezveřejňovat informace o nezveřejněných funkcích Aplikace bez předchozího souhlasu Poskytovatele.

3.3 Přechod z beta verze na placenou verzi se uskutečňuje aktualizací Aplikace; Data Uživatele zůstávají zachována.

Článek 4

Povaha Aplikace a odpovědnost Uživatele

4.1 Aplikace je pracovním nástrojem, který Uživateli usnadňuje sběr údajů, sestavení a vystavení dokumentů a vedení evidence termínů, dokladů a zákazníků. Aplikace nenahrazuje odbornou způsobilost, oprávnění, osvědčení ani odborný úsudek Uživatele.

4.2 Za obsah, správnost, úplnost a závěry každé zprávy, záznamu, protokolu, dokladu či jiného dokumentu vytvořeného prostřednictvím Aplikace odpovídá výhradně Uživatel, který jej vystavuje a podepisuje. Závěr zprávy volí a potvrzuje vždy Uživatel.

4.3 Upozornění, kontroly úplnosti, předvyplněné texty, knihovna nedostatků, kontrolní seznamy a jiné návrhy Aplikace mají výlučně informativní povahu. Skutečnost, že Aplikace na nedostatek neupozorní, neznamená, že dokument je úplný nebo bezvadný. Neuvede-li Uživatel údaje vyžadované právními předpisy nebo uvede-li je nesprávně, jde to k jeho tíži.

4.4 Aplikace vychází z právních předpisů a technických norem účinných ke dni vydání příslušné verze. Poskytovatel neodpovídá za soulad Aplikace s každou změnou právních předpisů, technických norem či jejich výkladu. Sledování právních předpisů a postup v souladu s nimi je povinností Uživatele. Aplikace neobsahuje texty technických norem.

4.5 Údaje katalogu, zejména údaje o komínových systémech, spotřebičích, číslech CE, prohlášeních o vlastnostech a o shodě, certifikátech a vhodnosti systémů pro spotřebiče, pocházejí z veřejně dostupných podkladů výrobců a databází třetích osob, jsou zpracovány zčásti automatizovaně a mohou být neúplné nebo nepřesné. U každého údaje je uveden zdroj a stav ověření. Uživatel je povinen převzaté údaje ověřit podle výrobního štítku, dokumentace a dokladů na místě. Poskytovatel neodpovídá za správnost údajů pocházejících od třetích osob.

4.6 Převod diktované objednávky nebo poptávky na kódy zboží dodavatele je automatizovaný a může být nepřesný. Objednávku odesílá Uživatel, který odpovídá za ověření jejích položek. Poskytovatel není smluvní stranou vztahu mezi Uživatelem a dodavatelem a neodpovídá za dodávky, ceny ani dostupnost zboží.

4.7 Doklady a platební údaje sestavuje Aplikace z údajů zadaných Uživatelem. Za daňovou a účetní správnost dokladů, za plnění povinností podle zákona o dani z přidané hodnoty a podle zákona o evidenci tržeb, včetně volby režimu evidence, včasného odeslání údajů o tržbě a platnosti pokladního certifikátu, odpovídá Uživatel.

4.8 Grafické vyobrazení podpisu nebo razítka v dokumentu vytvořeném Aplikací není elektronickým podpisem ve smyslu nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 (eIDAS).

Článek 5

Omezení odpovědnosti Poskytovatele

5.1 Aplikace se poskytuje ve stavu, v jakém se nachází. Poskytovatel neposkytuje záruku, že Aplikace bude bez vad, nepřetržitě dostupná nebo způsobilá ke konkrétnímu účelu Uživatele.

5.2 Poskytovatel neodpovídá za ušlý zisk, nepřímou ani následnou škodu, ztrátu dat, ztrátu zakázek, za sankce uložené Uživateli orgány veřejné moci ani za nároky třetích osob, zejména zákazníků Uživatele, uplatněné vůči Uživateli.

5.3 Celková výše náhrady škody, kterou je Poskytovatel povinen Uživateli nahradit z jakéhokoli právního důvodu, je omezena částkou, kterou Uživatel Poskytovateli zaplatil za užívání Aplikace v období dvanácti (12) měsíců předcházejících vzniku škody; v případě bezplatného užívání částkou 1 000 Kč.

5.4 Omezení podle tohoto článku se nevztahuje na újmu na přirozených právech člověka ani na škodu způsobenou úmyslně nebo z hrubé nedbalosti (§ 2898 občanského zákoníku).

5.5 Za zálohování Dat Uživatele odpovídá Uživatel. Poskytovatel neodpovídá za ztrátu Dat Uživatele způsobenou ztrátou, odcizením nebo poškozením zařízení, odinstalací Aplikace, ztrátou hesla k záloze ani zásahem třetí osoby.

Článek 6

Cena a platební podmínky

6.1 Cena Licence a jednotlivé tarify jsou uvedeny v ceníku Poskytovatele, případně v obchodě Google Play nebo App Store. Předplatné se automaticky obnovuje, dokud je Uživatel nezruší. Při platbě prostřednictvím obchodu Google Play nebo App Store se platby, jejich vracení a rušení předplatného řídí pravidly provozovatele obchodu.

6.2 Po skončení předplatného zůstává Uživateli zachována možnost zobrazení, sdílení, exportu a zálohy dříve vytvořených dokumentů; vystavování nových dokumentů není možné.

6.3 [●]

Článek 7

Ochrana osobních údajů

7.1 Jsou-li Data Uživatele uložena výhradně v zařízení Uživatele, Poskytovatel osobní údaje zákazníků Uživatele nezpracovává; jejich správcem je Uživatel. Podrobnosti stanoví Zásady ochrany osobních údajů dostupné na https://orbaapp.cz/soukromi.

7.2 Využívá-li Uživatel synchronizaci nebo zálohu Dat Uživatele na serveru Poskytovatele, zpracovává Poskytovatel osobní údaje obsažené v Datech Uživatele jako zpracovatel ve smyslu čl. 28 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/679 (GDPR), a to v souladu se Smlouvou o zpracování osobních údajů, která tvoří nedílnou součást těchto Podmínek.

Článek 8

Aktualizace a ukončení Licence

8.1 Poskytovatel je oprávněn Aplikaci aktualizovat, měnit a doplňovat, zejména v souvislosti se změnou právních předpisů, zajištěním bezpečnosti a aktualizací katalogu.

8.2 Poskytovatel je oprávněn Licenci ukončit nebo pozastavit, poruší-li Uživatel tyto Podmínky, zejména článek 2.3; je-li to možné, Poskytovatel Uživatele předem upozorní. Uživatel je oprávněn užívání Aplikace kdykoli ukončit.

8.3 Po ukončení Licence je Uživatel oprávněn po dobu třiceti (30) dnů exportovat nebo zálohovat Data Uživatele uložená na serveru Poskytovatele; po uplynutí této lhůty Poskytovatel tato data smaže. Data Uživatele uložená v zařízení Uživatele nejsou ukončením Licence dotčena.

Článek 9

Změna Podmínek

9.1 Poskytovatel je oprávněn tyto Podmínky měnit. O podstatné změně informuje Uživatele v Aplikaci nebo e-mailem nejméně třicet (30) dnů před její účinností. Nesouhlasí-li Uživatel se změnou, je oprávněn Licenci ukončit; pokračováním v užívání Aplikace po účinnosti změny Uživatel změnu přijímá.

Článek 10

Závěrečná ustanovení

10.1 Tyto Podmínky a právní vztahy z nich vyplývající se řídí právním řádem České republiky, zejména občanským zákoníkem a autorským zákonem.

10.2 Smluvní strany vylučují použití ustanovení § 1799 a § 1800 občanského zákoníku.

10.3 Spory z těchto Podmínek rozhodují obecné soudy České republiky; místně příslušným je soud podle sídla Poskytovatele.

10.4 Ukáže-li se některé ustanovení těchto Podmínek neplatným nebo neúčinným, nemá to vliv na platnost a účinnost ostatních ustanovení.